Kata Telek sering didengar atau ditemukan dalam percakapan sehari-hari ketika menggunakan Bahasa Jawa, jika ingin mengetahui artinya dalam Bahasa Indonesia dapat menyimak penjelasannya di bawah ini.
Penjelasan Singkat Telek
/Te·lek/
Apabila di terjemahkan dari Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia, Telek artinya adalah Kotoran unggas. Kata ini masuk ke dalam Bahasa Jawa Ngoko Kasar yang biasanya digunakan untuk percakapan sehari-hari yang berkaitan dengan kotoran ayam, entok, bebek dll.
Contoh Penggunaan Dalam Kalimat
Jika masih belum paham penggunakan kata telek maka bisa melihat beberapa contoh di bawah ini dalam sebuah kalimat Bahasa Jawa Ngoko yang juga telah disertakan translate.
- Lagi metu malah midak telek, Artinya Baru keluar malah nginjek kotoran.
- Telek lincung kui ambune ra nguati, Artinya Kotoran ayam itu baunya ngga bikin kuat.
- Ojo lewat kono okeh teleke, Artinya Jangan lewat situ banyak kotorannya.
- Rasengojo demok telek nek pager, Artinya tidak sengaja nyentuh kotoran di pagar.
- Telek e menthok okeh banget, Artinya Kotorannya entok banyak sekali.
Contoh Penulisan Yang Salah
Dalam beberapa kejadian terdapat penulisan yang kurang tepat dari kata ini seperti tellek, thelek, te lek. Kata tersebut juga mungkin memiliki arti yang berbeda di bahasa lain atau daerah lain.
Nah itulah informasi singkat mengenai arti telek tegese, jika ingin tahu terjemahan kata lain bisa belajar di KosakataJawa.com sebagai referensi Kamus Bahasa Jawa online lengkap.