Kata Nemen sering didengar atau ditemukan dalam percakapan sehari-hari ketika menggunakan Bahasa Jawa, jika ingin mengetahui artinya dalam Bahasa Indonesia dapat menyimak penjelasannya di bawah ini.
Penjelasan Singkat Nemen
/ne·men/
Apabila di terjemahkan dari Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia, Nemen artinya adalah Banget, Sangat atau Parah. Kata ini masuk ke dalam Bahasa Jawa Ngoko Kasar yang biasanya digunakan untuk percakapan sehari-hari berkaitan dengan suatu hal yang begitu terasa.
Contoh Penggunaan Dalam Kalimat
Jika masih belum paham penggunakan kata Nemen maka bisa melihat beberapa contoh di bawah ini dalam sebuah kalimat Bahasa Jawa Ngoko yang juga telah disertakan translate.
- Bar tibo rasane loro nemen, Artinya Habis jatuh rasanya sakit banget.
- Loro nemen rasane diselingkuhi, Artinya Sakit banget rasanya diselingkuhin.
- Cah wedok kae ayu nemen, Artinya Cewek itu cantik banget.
- Koncoku pelite nemen, arep nurun we ora oleh, Artinya Temenku pelit banget, mau nyontek aja ga boleh.
- Adus isuk-isuk ki adem nemen koyo nganggo es, Artinya mandi pagi-pagi itu dingin banget seperti pakai es.
Contoh Penulisan Yang Salah
Dalam beberapa kejadian terdapat penulisan yang kurang tepat dari kata ini seperti nemmen, nhemen, nemhen, ne men. Kata tersebut juga mungkin memiliki arti yang berbeda di bahasa lain atau daerah lain.
Nah itulah informasi singkat mengenai arti nemen tegese, jika ingin tahu terjemahan kata lain bisa belajar di KosakataJawa.com sebagai referensi Kamus Bahasa Jawa online lengkap.